本文目录
买椟还珠的意思是什么
咨询记录 · 回答于2021-12-02
买椟还珠的意思是什么?
原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。买椟还珠是一个贬义词
成语买椟还珠的意思是什么
买椟还珠意思是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。
拼音： [mǎi dú huán zhū]
出处： 宋·程颐《与方元寀手帖》：“今之治经者亦众矣；然而买椟还珠之蔽；人人皆是。”
出处译文：当今的治经者也与众人一样，但是为了遮蔽买来装珍珠的木匣退还了珍珠的短处，人人都是一样的。
近义词：舍本逐末、本末倒置、反裘负薪
反义词：去粗取精
造句：读一本书必须吸取精华，千万别干买椟还珠的蠢事。
扩展资料
故事：
话说，春秋时期，楚国有一个人，他得到了一颗夜明珠，别说这珠的光彩夺目了，就是看它的型号，那都是非常稀罕的。这楚人心想，如此漂亮的珠子，一定很值钱。于是便决定把这夜明珠给卖了。
楚人决定做一个精致的木盒，俗话说，好马配好鞍，越是好的东西越应该有一个精致的包装。为了卖个好价钱，这楚人找来了名贵的木兰，请工匠为他做一个木盒，想把这夜明珠放在盒子里。
没过多久，这木盒是做好了，可是这楚人左看右看上看下看，还是觉得有点不太满意，于是他又找来了桂椒香料，放在这木盒当中熏了三天三夜。三天之后，楚人打开木盒，一股沉香之气扑面而来。相比之前的盒子，那自然是提高了一个档次。
在反复地把玩之后，楚人还是觉得这木盒不够精致，于是又找来了工匠，在盒上雕了许多的花纹，并且在盒子的四周镶上了精美的翡翠。这一次，楚人满意了，于是将夜明珠小心翼翼地放到了木盒之中，带到了郑国，准备卖个好价钱。
这精美的木盒一露面就被很多人看上了，一群郑国人上前询问价格。其中一个人将木盒拿在手里看了半天，可谓是爱不释手，一番讨价还价之后，他以最高的价格，买下了这木盒。
可是这郑人拿着木盒走没多远，便又回来了，口中说道：“我说你这珠子放在盒里，是不是忘记了？我给你送回来了。”
这楚人看着手中的夜明珠，真是哭笑不得啊。
参考资料来源：百度百科-买椟还珠
买椟还珠的寓意是什么意思
原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。买椟还珠是一个贬义词，与它相近的词语有：反裘负薪。
出处：战国韩·韩非《韩非子外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠，郑人买其椟而还其珠。”
翻译：
有一个在郑国卖珠宝的楚国人。他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子用桂椒调制的香料熏制，用珠宝和宝玉点缀，用美玉连结，用翡翠装饰，用翠鸟的羽毛连缀。有个郑国人把匣子买了去，却把匣子里面的珠子还给了他，这可以说，这个珠宝商人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝。
扩展资料：
买椟还珠引申义
1、人的眼睛只盯着那只精美的盒子，结果却丢掉了真正有价值
的宝珠。可见，做什么事情都要分清主次，否则就会象这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、取舍不当的傻事来。
2、商人过份注重外表,使装饰外表的价值高于珠子的价值。可以用来形容一些厂商为了获得利益,过份装饰外表,使得外表包装的价值高于商品的价值,反而使想要出售的商品卖不出去。
3、现代还用作比喻花很低的资本取得了更大的回报，卖椟的人用一个“椟”得到了“珠”。
4、形容目光精明,取舍得当的人。
5、美丽是可以营造的，但真正的美丽却不应有丝毫的人工雕琢，它应是真实的沃土中盛开的鲜花！如果一个事物真正美丽，那么他是不需要任何外界的帮助来衬托他的.
6、不要太注重外表,本质才是最重要的。
参考资料来源：百度百科-买椟还珠
买椟还珠的意思
买椟还珠的意思是买来装珍珠的木匣退还了珍珠；比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好。
出处：战国·韩非子《韩非子·外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之椟，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。”
译文：楚国有个珠宝商人，到郑国去卖珠宝。（他）用木兰香木（为珠宝）制作了（一只）盒子，用桂和椒所调制的香料来薰盒子，用美玉来点缀（它），用翠鸟的羽毛来连缀。有个郑国人买了盒子，却把盒里的珠子还给了楚国人，这个人可以说是善于卖匣子，不能说是善于卖珠子啊。
用法：作谓语、宾语、定语；用于书面语。
扩展资料
买椟还珠的近义词：
一、本末倒置
释义：比喻把主要的和次要的、本质和非本质的关系弄颠倒了。
出处：曲波《林海雪原》一二：“该简者你却详而不简，该详者你又简而不详。本末倒置，批评你还不愿意？乱弹琴！ ”
二、舍本逐末
释义：比喻做事不注意根本，而只抓细微末节。抛弃事物根本、主要的部分，而去追求枝节、次要的部分。
出处：曹雪芹《红楼梦》第七十六回：“可见咱们天天是舍本逐末。”
以上就是关于买椟还珠的意思,买椟还珠的意思是什么的全部内容，以及买椟还珠的意思的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【悠生活】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：toplearningteam@gmail.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。
